学蒙山话

荷塘静思 · 发表于 2011-9-15 21:40

马上注册，结交更多蒙山好友，享用更多功能，让你了解更多蒙山资讯

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

我有外地朋友想学蒙山话，想问问有什么方法可以学得快，或是有什么可以用普通话翻译回蒙山话的吗？

牛号 · 发表于 2011-9-15 21:48

至今没有发现有那位外地的朋友，能把蒙山话说得“圆”一点的。

辣椒酿 · 发表于 2011-9-15 22:35

多吃滴蒙山人口水豆熟辽！

老叶 · 发表于 2011-9-15 22:36

叫他来跟我学

良伴粉 · 发表于 2011-9-15 23:15

和人多沟通。就容易多了。你朋友是不是打算嫁蒙山呢。要学蒙山话

平凡的稔 · 发表于 2011-9-15 23:20

1# 荷塘静思

蒙山话有很多用到拼音的，只是蒙山话里不带zh ch sh r 这几个声母。还多了几个拼音中没有的声母发音，比如：de （d不发声，舌尖顶上齿根，送气发音e。例：三，deam）。
等等。只要掌握技巧，不会太复杂。当面教学是最快也最好的方法。

语言是说出来的。当然，语言环境是客观的重要环节。

有本由夏沨编著的《蒙山俚语》值得一读。

放开那姑娘 · 发表于 2011-9-16 00:43

女的我教她。。男的不叼他

程家瘦忠 · 发表于 2011-9-16 06:26

1# 荷塘静思

蒙山话有很多用到拼音的，只是蒙山话里不带zh ch sh r 这几个声母。还多了几个拼音中没有的声母发音，比如：de （d不发声，舌尖顶上齿根，送气发音e。例：三，deam）。
等等。只要掌握技巧，不会太 ...
平凡的稔发表于 2011-9-15 23:20

那本书我小时候见过！不是您写的吗

星星大猩猩 · 发表于 2011-9-16 08:08

呵呵一就是跟人争架，先学粗口话，如是美女，我可以全程教导教导

只看该作者 · 发表于 2011-9-16 09:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鱼人该用户已被删除	10楼发表于 2011-9-16 09:55 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
鱼人该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报显身卡