艰苦的童年

秋风 · 发表于 2009-7-16 10:24

童年是我最美好的回忆，童年没有烦恼，没有忧愁，只有快乐的玩耍，也忆起童年的伙伴..........不知道现在她们还好吗？？

平凡的稔 · 发表于 2009-7-16 11:18

上树（母安）雀蛋阿嫲咳哈——长扯，试过为啊窝雀蛋督烂人屋嘓瓦檐挨撵跳倒喵尾

搂嘀榕树惢用石头冲成胶粘在竹篙头豆去胶不榨（蝉），喯啊阵豆烧来吃，香谙；
捉倒啊咩狗母蛇纷喜得像麻喽执倒锡，喯轮烧其，郑更香谙；
处时挨征倒要帮看火豆去碗柜抡夹杂（蟑螂），好彩得啊咩白颈（够老）嘓，啊并烧火啊并烧夹杂。

老炒 · 发表于 2009-7-16 11:23

牛耳饼真正够香境郑囬味紧。。。。。

梦想蓝天 · 发表于 2009-7-16 14:36

读小学时，做了个竹蜻蜓（当时也不知叫啥，从没见人玩过），见好玩，好多同学跟着做，我还以为是我发明的呢？因为从没见过这东西，居然做出来了。

老炒 · 发表于 2009-7-17 01:32

原帖由 gxmstx 于 2009-7-16 08:56 发表

童年盼长大,老了惜时间过得太快,唉我们老了呵.老炒,有时间我们再制作一具最精致胶射好吗?

好阿到得空去砍荼子木叉整胶射侬队又去打鸟

草儿 · 发表于 2009-7-17 03:32

原帖由 平凡的稔 于 2009-7-16 11:18 发表
上树（母安）雀蛋阿嫲咳哈——长扯，试过为啊窝雀蛋督烂人屋嘓瓦檐挨撵跳倒喵尾
搂嘀榕树惢用石头冲成胶粘在竹篙头豆去胶不榨（蝉），喯啊阵豆烧来吃，香谙；
捉倒啊咩狗母蛇纷喜得像麻喽执倒锡，喯轮烧其， ...

谁能帮我翻译啊？

梦想蓝天 · 发表于 2009-7-17 09:12

原帖由草儿于 2009-7-17 03:32 发表

谁能帮我翻译啊？

上树掏鸟蛋，阿婆咳嗽--经常，曾经为一窝鸟蛋捣坏人家房檐被屋主追赶到尾都掉了。
挖些榕树汁用石头冲成胶状粘在竹杆头去粘知了，玩一会就拿来烧吃，很香；抓到一只狗母蛇高兴得有如猴子捡到铁，赶紧拿去烧，更香；
有时要帮家人烧火，就去碗柜找蟑螂，运气好的话可抓到白颈的，一边烧火一边烧蟑螂玩。

老炒 · 发表于 2009-7-23 21:29

梦想蓝天翻译得很好

平凡的稔 · 发表于 2009-7-23 21:36

原创严重要求奖励........................

老炒 · 发表于 2009-7-24 12:48

呵呵以后希望侬队讲蒙山话嗰同时能加上翻译

方便人屋学蒙山话

注:侬队=我们嗰=的人屋=人家

回复 5楼村头啊三的帖子