侬队网 文化古城 生态蒙山

查看: 3570|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

蒙山话很不容易学哦,服务行业能否用双语啊

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-7-12 14:55 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多蒙山好友,享用更多功能,让你了解更多蒙山资讯

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
本帖最后由 清水 于 2010-7-12 14:58 编辑

蒙山话真的不好学啊,我来这边都快两年了才只听得懂三餐、睡觉、青菜这些,还不到10个词

好几次坐车离开蒙山,或是回蒙山去,司机都是一路蒙山话,搞得我都不知道车到哪里了,又是深更半夜的。有两次都到蒙山了我还没反应过来呢。

象广州的公交车,方言和普通话各说一遍,这样不是好多了,蒙山的朋友说普通话又没得啥子困难嘛。
17
发表于 2010-7-20 16:41 | 只看该作者
嘿嘿。很多人都能听得懂蒙山话,我老妈在广州都是和这里的师奶讲的一半蒙山话,一半半的粤语。。


LZ,你多开口学,即使不能完全学会讲蒙山话。也应该会能听得懂。。其实 并不难听
16
发表于 2010-7-16 08:53 | 只看该作者
楼主主要多听,多说,多问,不怕出错,就容易了,你如果怕人家笑你说错了,呵呵,那就难学得很了!~

不能怕就行!~
     
15
发表于 2010-7-15 23:47 | 只看该作者
蒙山话,上嘛到杜莫,下嘛都孤觅
14
发表于 2010-7-15 23:43 | 只看该作者
能听懂就行了,离开后人家才会在你背后议论纷纷。
     
13
发表于 2010-7-15 15:09 | 只看该作者
如果外地人在蒙山逐步多,从事饮食服务业和交通运输业的人员就会多滴讲国语。
蒙山海纳百川,欢迎更多的外地人来这里工作学习和发展。
要学会讲蒙山话,至少要三年时间,但如果嫁给蒙山人,估计一年差不多就会讲齐了。
12
发表于 2010-7-15 13:52 | 只看该作者
要学蒙山话,多跟亲戚朋友(三姑,四婆,五姨),隔壁邻世聊聊天,或者听他们聊聊天,这样收获也是不少的
11
发表于 2010-7-14 14:58 | 只看该作者
上车的时候就用普通话来和司机交流就可以了啊。
10
 楼主| 发表于 2010-7-13 08:49 | 只看该作者
蒙山话和所有的方言都是一种珍贵的东西!
可是……我们正在失去那些自己的东西!
牛九 发表于 2010-7-12 21:06


个人体会:单靠口耳相传,任何使用人数不多的方言在将来,都只能在考古里找到。已经有不少的中国方言已经或正在朝这个方向发展,报纸上也时有报道。

如果不能做到象粤语、朝鲜语那样印成书面文字,也可以学学蒙古语,苏都老师制作了很多蒙古语的FLASH课件。
倘有人也能做做蒙山话这方面的工作,以便于方言的传承和传播,对蒙山话来说未尝不是一件幸事。

恕我孤陋寡闻,还没看到过有这方面的蒙山话资料。
(网上倒是找到一篇蒙山县教育局教研室的<蒙山话语音系统>,与FLASH相比实在是太枯燥了,网址:http://www.redlib.cn/html/13507/2009/61742492.htm
9
发表于 2010-7-12 22:53 | 只看该作者
只要心喃,我见凡社写四方字嘓地方讲嘓话,嘟哞难学。
只要有心,我觉得只要是写方块字的地方话,都不难学。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

关于我们 | 免责申明 | 删帖申请 | 广告服务 | 联系我们 | 帮助中心

Copyright © 2008-2023 侬队网(Www.Nongdui.Com) 版权所有 All Rights Reserved.

信息产业部备案/许可证编号:桂ICP备08100878-11号  桂公网安备:45042202000001号

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|侬队网

GMT+8, 2025-5-15 04:34

Powered by Discuz! X3

© 2008-2016 nongdui Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表