蒙山白话翻译有奖囬帖遊戏

平凡的稔 · 发表于 2009-10-23 19:18

52# 老炒
第7稍微有嘀近似，郑有哞对哦。

平凡的稔 · 发表于 2009-10-23 19:16

51# 老炒
如果社辛苦直接讲“奔波”豆得嘹，咕两呴字蒙山话透“奔波”冇嘧同音，猜到盟？

倩 · 发表于 2009-10-23 18:23

8、雷堆 9、敛嗛 10、拮诶
平凡的稔发表于 2009-10-23 14:14

8，雷堆-----是不是说不讲卫生啊？？
9指---挑剔?
实在是不会认

老炒 · 发表于 2009-10-23 14:18

5、料塘 6、剖匹 7、白鼻
平凡的稔发表于 2009-10-23 14:04

5.?? 6.没料 7.滑头

老炒 · 发表于 2009-10-23 14:15

上面还没有正确答案的有：
1、喯啵 2、喯轮 3、跌其 4、赶敛1" />
平凡的稔发表于 2009-10-23 13:58

1.辛苦 2.匆忙 3.看他 4.??

平凡的稔 · 发表于 2009-10-23 14:14

8、雷堆 9、敛嗛 10、拮诶

平凡的稔 · 发表于 2009-10-23 14:04

5、料塘 6、剖匹 7、白鼻

平凡的稔 · 发表于 2009-10-23 13:58

上面还没有正确答案的有：
1、喯啵 2、喯轮 3、跌其 4、赶敛

风之子 · 发表于 2009-10-22 22:54

喯啵----就是形容人那个那个甘厨 BUNG--BONG。

北湖边的豆角 · 发表于 2009-10-22 19:52

31# 北湖边的豆角
第一、第三题准对了。
第二题风马牛哦1" />
平凡的稔发表于 2009-10-22 13:24

难道是马上？