侬队网 文化古城 生态蒙山

查看: 2838|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

It's time to say goodbye!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-10-3 23:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多蒙山好友,享用更多功能,让你了解更多蒙山资讯

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员

x
I'm boring of the bbs,I'm also tied of it !

I designed to retire,good luck every one!!

I's really the time to say goodbye!
     
2
发表于 2009-10-3 23:56 | 只看该作者
谁来翻译一下,加分····
3
发表于 2009-10-4 00:01 | 只看该作者
看不懂“鸟语”,我的英语才刚过了“忘记四级”LZ可否翻译下。
4
发表于 2009-10-4 00:41 | 只看该作者
我英语3级都没过,LZ写的这个我懂个7分吧
5
发表于 2009-10-4 01:11 | 只看该作者
lz对论坛感到厌烦?不是吧?真的要选择告别啦?
6
发表于 2009-10-4 01:12 | 只看该作者
lz对论坛感到厌烦?不是吧?真的要选择告别啦?
7
发表于 2009-10-4 08:42 | 只看该作者
同感~~~
8
发表于 2009-10-4 10:01 | 只看该作者
我讨厌BBS,对它感到厌烦
我决定退出,祝各位好运
我真的在此时说再见
9
发表于 2009-10-4 10:36 | 只看该作者
本帖最后由 大虾哥 于 2009-10-4 10:54 编辑

是时候说再见了。
再见,说,时间。
我觉得BBS没劲了,我也对它厌烦了。
我决定退休了,祝大家好运!!!
真的是时候说再见了。
<BBS就是论坛的意思>

评分

参与人数 1积分 +10 收起 理由
风之子 + 10 很积极

查看全部评分

10
发表于 2009-10-4 10:38 | 只看该作者
本帖最后由 大虾哥 于 2009-10-4 12:50 编辑

我个人感觉它很多语法错误.
goodbye, say, time---莫名其妙
I'm boring of——I'm bored of
designed ——decided
good luck every one——good luck,everyone!
I's really——It's really
如果这样改了会好一点

评分

参与人数 2积分 +26 经验 +26 鲜花 +1 收起 理由
慕青 + 6 + 6 刮目相看了
坏水 + 20 + 20 + 1 感谢纠正,88

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

关于我们 | 免责申明 | 删帖申请 | 广告服务 | 联系我们 | 帮助中心

Copyright © 2008-2023 侬队网(Www.Nongdui.Com) 版权所有 All Rights Reserved.

信息产业部备案/许可证编号:桂ICP备08100878-11号  桂公网安备:45042202000001号

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|侬队网

GMT+8, 2024-9-27 01:55

Powered by Discuz! X3

© 2008-2016 nongdui Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表