侬队网

标题: 正在消失的蒙山话词汇 [打印本页]

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-17 00:30
标题: 正在消失的蒙山话词汇
本帖最后由平凡的稔于 2023-8-17 16:06 编辑

      与“栈zan4”相连的：
      碗栈，因为有碗字，比较容易理解，会想到碗柜，放碗盞的地方。
      客栈，也比较容易理解，旅客临时住宿的处所。
      水栈zan4，你知道是什么吗？有什么作用？

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-17 08:15
本帖最后由平凡的稔于 2023-8-17 16:07 编辑

      与“水”相连的：
      水桶，过去说的水桶，是专指用来用来担水的木桶，随着塑料时代的到来，取而代之叫做胶桶。
      水汶maen1，你知道是什么吗？有什么作用？

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-17 11:25
      与“盆”相连的：
      木制品的世界很明细，叫什么做什么的都很清晰，洗头洗脸的有面盆，洗浴的洗脚的有大细脚盆，……。
      现在再讲面盆脚盆很少有人懂了。

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-17 16:49
本帖最后由平凡的稔于 2023-8-18 16:35 编辑

      与称呼相关的：
      为赶普及跟潮流，准确嘓咸水嘓“补咚哇”席卷而来……。
      公gong6嫲ma5冇喊hianm喊野吔（补咚哇谐音）乃nai1乃；蒲bu3媂公媂di1矛社喊阿婆阿公豆社跟北佬喊姥姥姥爷。个（公老）凑媪（部老）郑更矛识你讲嘓社处头。

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-18 16:58
本帖最后由平凡的稔于 2023-8-18 23:59 编辑

      旧时讲娭ei1讲媭thei1又识社讲姐，咕境讲姐豆识姐讲娭讲媭矛识你讲伷qaou6。
      旧时讲嚧兄又识社讲哥，咕境讲哥豆社哥，嚧兄矛识社谁人。
      旧时讲姊妹又识含傍塄有兄有姐有弟有妹，咕境哥社哥姐社姐弟社弟妹社妹。

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-30 01:03
形容某人嘴快多讲，啰嗦纶阵，“嘴同囮钱錾囔”。
“钱錾”是什么东西？做什么用的？

作者: 平凡的稔 时间: 2023-8-30 01:15
形容某人总是可以吃个不停，没有够的时候。“口同囮桲枙囔”。
“桲bui4枙eguad”是嘧惹其？做时嘧使嘓？

作者: 平凡的稔 时间: 2023-9-2 00:26
某人总以为矛管社伷caou6讲嘓话在埰qaei5讲嘓话啊起嘟社有根据又有道理嘓，又矛管人屋社偷觑leanm1讲郑社明公大道讲，反正讲得豆听得，听得豆传得。

作者: 平凡的稔 时间: 2023-9-2 00:57
本帖最后由平凡的稔于 2023-9-2 08:18 编辑

有啊日，在爬生地扯草，其踊yjong6在乃大孖声囔讲队长凑伷伷伷七三二八两，人屋眣见队长来嘹，快嘀扯其衫尾“矛准讲嘹！矛准讲嘹！”其捼ngud声企起来“有嘧矛准讲！做嘟做得讲矛得啊？！”转过身寡正挨捉cug7凶神，

作者: 平凡的稔 时间: 2023-9-2 01:07
本帖最后由平凡的稔于 2023-9-2 01:22 编辑

人屋仞仞低头鼠鼠快嘀做工乎，其照样矛识吭hang1，大孖声囔讲“妖！花生地矛准讲日朝我去桲地讲！”
齿头识蒙山话讲“桲”是指什么？

作者: 平凡的稔 时间: 2023-9-12 13:34
      咕境入到杂货铺钍油钍豉油钍烧酒，嘟社成磅成瓶囔摒，少有散装嘓卖，要有豆社郑有散装“水古冲”。
      旧时开摊卖杂货，卖油有舀油利等，卖豉油有舀豉油利等，卖烧酒有舀烧酒利等。

作者: 平凡的稔 时间: 2023-9-12 13:48
      利等有竹制，有铜制，有铁制；重量有一斤，半斤，二两，一两。
      舀油的利等一般以铜铁为多，舀豉油舀烧酒的利等一般以竹制为多。

欢迎光临侬队网 (http://nongdui.com/)