侬队网

标题: 蒙山英语之侬队饮酒！ [打印本页]

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-10 09:53
标题: 蒙山英语之侬队饮酒！
本帖最后由祥龙瑜伽于 2010-10-10 09:55 编辑

As you know, we Mengshan people are friendly to each visitor. （就这样跟鬼妹瞎掰）你知道，侬队蒙山人对每个来客都是友好的！（尤其是在侬队论坛上留下足迹的，又或者是在侬队美食大方宴请侬队坛友的鬼妹。来来来，干杯！Up side down! Come on, another drink won't hurt you! 再干一杯也不会死人滴！）

作者: 过河狂卒 时间: 2010-10-10 10:50
我只知道枕头、外是布里是糠

作者: 程家瘦忠 时间: 2010-10-10 11:19
楼主有心了,侬队感谢你!可惜我要一个一个字母的念才会读!哈哈

作者: 苦马菜 时间: 2010-10-10 12:58
我不认识它们。。

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-10 13:05
从麻识到识，是个感性认识过程

作者: 超级农民 时间: 2010-10-10 15:05
Hello!Mr Liao.为了以后可以更好地陪老婆去外国旅游，我将再次跟老师学英语

作者: 牛九 时间: 2010-10-10 15:45
这个猫屎……

作者: 梦想蓝天 时间: 2010-10-10 16:42
楼主译个蒙山猜码词---　一定中你---两人好---三文鸡------------

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-10 22:07
猜码，就是喊数字嘛，一，就是one,二，就是two啊，是人都会，不用翻译。“一定中你”是有附加内容的，就翻为： You must fail!(你一定输)
两人好更好翻译： We're good brothers!(哥俩好)
三文鸡： Three yuan!

作者: 风之子 时间: 2010-10-10 23:56
这只能是按部就班吧，用英文猜吗直接就one，two，Three 了···········

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-11 09:12
到时候我们到侬队美食喝酒，就和我用英语猜码吧？折晕你！

作者: 风之子 时间: 2010-10-11 10:15
我嘛，英语猜码不擅长，蛋····很期待晕啊铺··············

作者: 白发老翁 时间: 2010-10-11 13:31
1# 祥龙瑜伽
我觉得还是用do you know开头比较好的

as you know嘿嘿。。。。。。

作者: 白发老翁 时间: 2010-10-11 13:35
10# 祥龙瑜伽
： We're good brothers!(哥俩好)这样就没有数字了啦，猜马还比你讲一大句出来吗？

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-11 14:15
谢谢关注谢谢回贴！
Do you know...？是个问句，也未尝不可。
此处是和鬼妹寒暄拉近距离，还是AS you know...，套近乎，较为适宜

作者: 祥龙瑜伽 时间: 2010-10-11 14:29
讲的吧：十万你有！四季发财！也是四个字啊。

欢迎光临侬队网 (http://nongdui.com/)